The personal data of over 500 million Facebook users has been posted online in a low-level hacking forum.